“学萃讲坛”第640期--翻译:概念体系间的语言转换

时间:2017-06-29作者:文章来源:外语系浏览:33

“学萃讲坛”秉承学名家风范、萃科技精华的理念,以学术为魂,以育人为本,追求技术创新,提升学术品位,营造浓郁学术氛围,共品科技饕餮盛宴!
  报告题目:翻译:概念体系间的语言转换
  报告人:马秋武 教授
  时间:629日(周四) 14:00
  地点:41#422学术报告厅
  主办单位:科学技术研究院
  承办单位:外语系

  报告人简介:马秋武,复旦大学二级教授、博导。1985年获天津师范大学学士学位,1988年获硕士学位,2001年获北京师范大学博士学位,2003年被评聘为南开大学博士生导师,2006年入选教育部新世纪优秀人才,2006-2007年间在美国麻州大学语言学系做访问学者,其后又多次赴国外(如英国牛津大学语音学研究中心、美国宾州大学语言学系、香港城市大学、香港中文大学等)进行短期的学术交流与研究工作。20088月至20171月任同济大学外国语学院院长,2015年入选上海市外语杰出人物。现任《当代语言学》、《现代外语》、《外语与外语教学》、《澳门语言学刊》、《中国语音学报》、《南国人文学刊》等刊物编委,国际韵律学会终身咨询委员会委员、第六届国际韵律大会主席、教育部本科教学合格评估和审核评估专家、全国翻译专业硕士学位教育指导委员会委员、上海市翻译专业硕士学位教育指导委员会委员、中国语文现代化学会(国家一级学会)副会长、汉语国际传播研究会会长、中国英语教学研究会常务理事、中国语音学会常务理事、上海高校大学英语教学指导委员会委员。主要研究方向:音系学、外语教学理论。